提到属相,大多数人想到的是“鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪”这十二种动物。但在越南、泰国等东南亚国家,流传的却是13属相顺序:鼠、水牛、虎、猫、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪、麒麟。其中“猫”取代了中国生肖中的“兔”,而“麒麟”则成为第13位。这套体系不仅改变了动物种类,也调整了年份的划分方式。

为方便快速查阅,以下用表格呈现:
很多读者会疑惑:“13属相为什么有猫无蛇”,其实后半句是误解——蛇仍在第6位,真正被替换的是兔。原因有三:
麒麟的加入并非随意,而是“五行+阴阳”补足的结果:
若想知道自己属猫还是属兔,可对照下表:
| 公历年份 | 越南13属相 | 中国12生肖 | 
|---|---|---|
| 1999 | 猫年 | 兔年 | 
| 2011 | 猫年 | 兔年 | 
| 2023 | 猫年 | 兔年 | 
| 2025 | 蛇年 | 蛇年 | 
| 2026 | 马年 | 马年 | 
A:不会。13属相属于干支纪年体系,与西方黄道十二宫是两套独立系统。但越南占星师会把“猫”对应西方的巨蟹座,麒麟则象征射手座,用于混合解读。
A:与中国一样,以立春为界。例如2023年立春在2月4日,2月3日出生仍属虎,2月4日起才属猫。
A:越南民间认为猫年出生者优雅、敏感、擅长社交,但容易优柔寡断;而兔年出生者则更显温和内向。两者差异源于文化对动物的想象不同。
---运营跨境内容时,可把“越南猫年运势”、“13属相麒麟含义”等长尾词植入文章标题与H2小标题,同时用Schema标记年份对照表,提升搜索可见度。
---国际品牌进入越南市场时,若恰逢猫年,可用“猫元素”替代兔形象,例如:
这种本土化微调既尊重传统,又避免文化冲突。
发表评论
暂时没有评论,来抢沙发吧~