一、为什么要区分“多送东西”的不同表达？

在中文语境里，“多送东西”可以指商家促销、朋友馈赠、意外惊喜，也可能暗含“贿赂”或“过度热情”。**用错场合，轻则尴尬，重则误会**。因此，先弄清场景，再选词，是沟通的之一步。

二、日常口语里最自然的五种说法

• 多给点：最口语化，买菜、砍价常用，如“老板，多给点葱”。
• 添头：传统买卖行话，指额外附赠的小物件。
• 加送：电商详情页高频词，“下单加送三袋试用装”。
• 赠品：正式且中性，合同、发票上常见。
• 小意思：人情往来时轻描淡写，暗示“礼轻情意重”。

三、商务场景：如何优雅地“多送”而不掉价？

问：给客户准备伴手礼，说“多送东西”会不会显得廉价？

答：用增值服务或配套礼包替代。例如：

1. 把额外礼品写成“专属定制配件”，提升感知价值。
2. 在合同里列为“不可折现之权益”，避免客户对比价格。
3. 口头表达用“额外支持”，既体现诚意，又保持专业。

四、 *** 促销文案的“多送”套路

电商平台如何把“多送”玩出花？

五、方言里的“多送”彩蛋

不同地域对“多送”的俚语表达：

• 粤语：搭喎（daap3 wo3），“买鱼搭喎两条葱”。
• 闽南语：加料，“咖啡加料一份奶球”。
• 川渝：饶一哈，“称好了再饶一哈”。

掌握方言，能让本地客户瞬间拉近距离。

六、容易踩坑的三种“多送”误区

1. 过度承诺：直播时说“买一送十”，结果八样都是小卡片，引发投诉。
2. 价值不对等：高端护肤品送廉价塑料勺，反而拉低品牌调性。
3. 文化禁忌：给 *** 客户送含酒精的赠品，触犯宗教禁忌。

七、如何向老外解释“多送东西”？

直译“give more things”会让对方困惑，可改用：

• Complimentary gift：正式场合，如酒店、航司。
• Freebie：口语，年轻人常用。
• Throw in：强调“额外塞进去”，如“I’ll throw in an extra cable”。

八、把“多送”做成品牌记忆点

案例：某独立书店每单“随机夹一张手写明信片”，半年后社媒晒图率提升40%。**关键不在价值，而在不可预期的温度**。

九、自问自答：客户问“能不能多送点”，如何既拒绝又不伤感情？

问：库存有限，实在送不了，怎么办？

答：分三步：

1. 先认同：“理解您希望更超值的心情。”
2. 给替代：“我可以帮您申请延长质保，价值其实更高。”
3. 留余地：“下次新品优先体验权给您留着。”

十、延伸思考：为什么人类总爱“多送”？

行为经济学里叫“零价格效应”——免费的东西能激发非理性兴奋。商家利用这一点，把边际成本低的商品变成流量入口；个人则通过“多送”建立人情账户。**理解底层逻辑，才能不被套路，也不误用套路。**