“轿车”到底是不是词语？

**是词语。** 《现代汉语词典》《汉语大词典》以及国家语委发布的《通用规范汉字表》均把“轿车”列为独立词条，标注词性为名词，因此“轿车”属于规范词语，而非短语或临时组合。 ---

为什么有人怀疑“轿车”不是词语？

- **视觉拆分误区**：看到“轿”与“车”两个单字，容易误以为只是简单拼接。 - **口语习惯**：日常对话里常说“小汽车”“私家车”，导致“轿车”出现频率相对低，产生陌生感。 - **历史演变**：早期“轿车”指“用轿杠抬的车”，与今天“三厢小型乘用车”含义不同，旧义淡出后，有人误以为新义尚未“成词”。 ---

权威工具书怎样界定“轿车”？

| 工具书 | 词条 | 释义 | 词性 | |---|---|---|---| | 《现代汉语词典》第7版 | 轿车 | 供人乘坐的、有固定车顶的小型汽车 | 名词 | | 《汉语大词典》 | 轿车 | 原指轿形的车，后指小型载人汽车 | 名词 | | 《通用规范汉字表》附件 | 轿车 | 列入“常用词语示例” | — | ---

“轿车”与相关概念的区别

- **轿车 vs 汽车** **汽车**是统称，包含轿车、SUV、MPV、卡车等；**轿车**仅指三厢或两厢、以载人为主的小型汽车。 - **轿车 vs 小汽车** 口语里“小汽车”可与“轿车”互换，但法律文本、行业标准一律用“轿车”，如《机动车类型术语》把“小型轿车”列为独立分类。 - **轿车 vs 私家车** **私家车**强调产权归属个人，**轿车**强调车型结构；一辆私家车可以是轿车，也可以是SUV。 ---

语料库里的“轿车”使用频率

国家语委现代汉语平衡语料库统计： - 每百万字出现“轿车”约27次； - 与“汽车”共现率更高，达62%； - 搭配高频词：**家用轿车、新能源轿车、紧凑型轿车、轿车市场、轿车销量**。 数据说明“轿车”不仅成词，而且在经济、科技、交通领域拥有稳定搭配。 ---

*** 搜索指数验证

百度指数五年曲线显示： - “轿车”日均搜索量约3.2万次； - 峰值出现在每年3月与11月，对应新车上市与购车季； - 相关上升词：**轿车推荐、轿车油耗、轿车保值率**。 搜索行为进一步证明大众已把“轿车”视为独立词语进行信息检索。 ---

常见误用与纠正

- ❌ “轿车型汽车” → ✅ “轿车”即可，避免同义重复。 - ❌ “买一辆轿车车” → ✅ “买一辆轿车”，删掉赘余“车”。 - ❌ “轿车辆” → ✅ “轿车数量”或“轿车保有量”，量词搭配需规范。 ---

对外汉语教学中的处理

HSK词汇大纲把“轿车”列为四级词汇，教学提示： 1. 先展示实物图片，建立形象； 2. 拆分“轿”与“车”讲解历史来源，再强调整体感； 3. 用“坐轿车、开轿车、轿车品牌”做搭配练习，加深词感。 ---

结论延伸：如何判断一个组合是否成词？

- **查权威词典**：有无独立词条。 - **看语法功能**：能否受数量词直接修饰（一辆轿车）。 - **观搭配宽度**：是否形成固定搭配（轿车市场、轿车销量）。 - **测语料频率**：在真实文本中是否高频且含义稳定。 “轿车”四项指标全部通过，因此它不仅是词语，而且是高频、稳定、规范的现代汉语名词。