属蛇77年出生今年财运如何_77年蛇人2024年财运详解
3
2025-09-08
“玲珑多姿”常被用来形容事物精致灵巧、形态丰富,既含“玲珑”之剔透,又兼“多姿”之变化。拆开来看:
该词并非现代新造,而是明清小品文中常见的修辞。例如《长物志》写太湖石“玲珑多姿,一拳而具千山之势”,将石头的孔洞通透与形态变化并置,强调“以小见大”的审美。
可以,但有分寸:
词语 | 侧重点 | 示例 |
---|---|---|
玲珑剔透 | 强调通透、精致 | 这块玉雕玲珑剔透,光可鉴人。 |
婀娜多姿 | 强调柔美曲线 | 舞者婀娜多姿,长袖翻飞。 |
玲珑多姿 | 兼顾精巧与变化 | 苏州园林的窗棂玲珑多姿,一步一景。 |
错误示范:那座山玲珑多姿,十分雄伟。
正确示范:雨后的石林云雾缭绕,石峰玲珑多姿,如琼岛仙山。
错误示范:这台冰箱玲珑多姿,功能齐全。
正确示范:景泰蓝小罐玲珑多姿,掐丝花纹在灯下流转生辉。
错误示范:运动员玲珑多姿地冲过终点。
正确示范:昆曲旦角水袖轻甩,身段玲珑多姿,唱念间皆是风情。
从SEO角度看,“玲珑多姿”属于低竞争、高转化的文化类长尾词:
若运营一个江南古镇旅游站,可如此布局:
步入同里退思园,花窗玲珑多姿,或如满月,或似折扇,将窗外的蕉影与桥影切割成流动的画。导游轻声提醒:拍照时把光圈调至f/1.8,可让窗棂的玲珑曲线与远处的粉墙黛瓦一起虚化,唯留一孔清亮的天光,正合“借景”之妙。
问:玲珑多姿能形容声音吗?
答:不能。声音可用“清脆悦耳”“珠落玉盘”,而非“多姿”。
问:英文怎么翻译最贴切?
答:exquisitely intricate and gracefully varied,既译“玲珑”之精细,又译“多姿”之变化。
问: *** 标题如何嵌入该词?
答:用场景+提问式,如“苏州园林的窗棂为何玲珑多姿?答案藏在榫卯里”。
汉语善用双声叠韵营造节奏,“玲珑”本身为双声,“多姿”又为叠韵,读来如珠走玉盘。古人以此类词入诗,往往不直写对象,而写其光影、声音、姿态,让读者自行拼合完整意象。今日做内容,亦可借鉴:不堆砌形容词,而用细节切片激活想象,方能让“玲珑多姿”四个字真正立起来。
发表评论
暂时没有评论,来抢沙发吧~