什么是“词语不通”？

“词语不通”通常指句子或段落里出现了用词不当、逻辑断裂、语义重复等问题，导致读者无法顺畅理解。它既可能是单个词汇的错配，也可能是整句结构失衡。

常见表现有哪些？

1. 词义错位

把“琳琅满目”用来形容空旷的广场，就属于典型的词义错位。 自问：为什么听起来别扭？ 答：因为“琳琅满目”暗示物品繁多，而广场空无一物，语义冲突。

2. 搭配生硬

例如“他提高了脚步”。“提高”一般与“水平”“效率”搭配，与“脚步”组合就显得生硬。 自问：如何替换？ 答：可改为“他加快了脚步”。

3. 逻辑断层

句子前后缺乏因果或递进关系，如“今天下雨，所以我吃了火锅。”看似日常，实则逻辑链断裂。 自问：如何让逻辑连贯？ 答：补一句“雨天湿冷，火锅最能驱寒”，因果就清晰了。

如何精准形容“词语不通”？

1. 用比喻

• 像齿轮缺齿，转动就卡壳。
• 像走调的琴键，音准全失。

2. 用动词短语

• “句子绊脚，读者踉跄。”
• “词语撞车，语义拥堵。”

3. 用感官形容词

• “这段文字读起来涩如生柿。”
• “用词辣眼，不忍直视。”

自我检查清单

写完一段文字，立刻做以下四步：

1. 朗读：耳朵比眼睛更容易发现拗口处。
2. 替换：把可疑词放进搜索引擎，看高频搭配。
3. 压缩：能删就删，冗余词往往是“不通”的源头。
4. 换位：让朋友读一遍，记录他停顿或皱眉的位置。

实战改写示范

原句： “在光芒万丈的黑夜里，他悄悄地咆哮。”

问题拆解： - “光芒万丈”与“黑夜”矛盾。 - “悄悄”与“咆哮”冲突。

改写： “在星月无光的深夜，他压低了声音怒吼。” 自问：这样改后哪里顺了？ 答：场景与动作统一，情绪也更真实。

高阶训练：刻意制造“不通”再修复

步骤： 1. 随机抽取三个互不相关的词，如“冰箱、乡愁、火箭”。 2. 强行拼成一句： “打开冰箱，乡愁像火箭一样窜出。” 3. 发现不通后，调整意象： “打开冰箱，一盒故乡的腌菜让记忆瞬间升温。” 自问：第二次为何顺畅？ 答：用“腌菜”承接“冰箱”，用“升温”替代“火箭”，逻辑与情感同时落地。

常见误区提醒

• 误区一：以为堆砌华丽辞藻就能掩盖不通。 真相：越华丽，裂缝越明显。
• 误区二：迷信长句显水平。 真相：长句一旦失衡，词语就像多米诺骨牌接连倒塌。
• 误区三：忽略口语节奏。 真相：书面语也要保留呼吸感，否则读者会在心里“憋气”。

一句话记住核心

词语通不通，先问耳朵答不答应；再问逻辑站不站得住；最后问情感真不真实。