移民宣誓内容是什么？官方誓词逐句拆解

很多申请人拿到“登陆纸”后最关心的问题就是：移民宣誓内容是什么？加拿大、美国、澳大利亚等主流国家的誓词大同小异，核心都围绕“效忠、守法、放弃原有国籍忠诚”。以下以加拿大为例，逐句拆解：

• “I swear (or affirm) that I will be faithful and bear true allegiance to Her Majesty Queen Elizabeth the Second...”——效忠君主或国家，是宣誓的之一要义。
• “...that I will faithfully observe the laws of Canada...”——承诺遵守加拿大法律，包括联邦、省、市三级。
• “...and fulfill my duties as a Canadian citizen.”——履行公民义务，如陪审团、投票、纳税。

移民宣誓仪式流程：从签到到拿证，每一步都别错过

移民宣誓仪式流程看似复杂，其实只要提前准备，十分钟就能完成。自问自答帮你梳理：

Q：仪式前需要带什么文件？

A：登陆纸（COPR）、护照、枫叶卡（如已收到）、仪式邀请信，缺一不可。

Q：现场签到后做什么？

A：工作人员核对身份→发座位号→播放入籍教育短片→集体宣誓→领取公民证书。

Q：可以带家人观礼吗？

A：可以，但需提前在邀请信上勾选“guest”，每人限带两位。

移民宣誓常见问题：宗教信仰、语言障碍、改名怎么办？

宗教信仰冲突能否改誓词？

可以。加拿大允许用“affirm”替代“swear”，并删除“so help me God”。需在仪式前邮件说明。

英语不好听不懂誓词怎么办？

现场提供12种语言对照卡片，也可申请翻译陪同，但需提前四周预约。

宣誓时想同时改名，流程怎么走？

改名需在递交入籍申请时就勾选“legal name change”，仪式当天无法临时更改。

移民宣誓后多久能拿到护照？

宣誓当天就能拿到公民证书，但护照需要另外申请：

1. 在线填写PPTC 153表格，上传公民证书扫描件。
2. 支付成人120加元/儿童57加元。
3. 邮寄或现场提交，10-20个工作日收到护照。

移民宣誓当天必做的五件小事

• 穿正装：避免短裤拖鞋，照片会印在证书上。
• 提前30分钟到场：迟到可能被安排到下次仪式。
• 带相机：宣誓后可与法官合影，但仪式中禁止拍照。
• 检查证书：姓名、出生日期、签字处如有错误立即更正。
• 申请SIN更新：拿到公民证书后，需到Service Canada更新社保号状态。

移民宣誓与枫叶卡的区别：别再混淆

很多人以为拿到枫叶卡就算“入籍”，其实：

移民宣誓后如何快速融入本地生活？

宣誓只是开始，以下三件事帮你加速融入：

1. 参加社区公民周活动

每年六月最后一周，各地图书馆、社区中心会举办免费烧烤、历史讲座、公园导览，适合全家参与。

2. 注册选民

登录Elections Canada官网，用公民证书编号在线注册，下次联邦大选即可投票。

3. 申请 *** 福利

包括加拿大儿童福利金（CCB）、GST退税、医疗MSP，需在宣誓后30天内更新身份。