智利移民局官网（Servicio Nacional de Migraciones，简称SERMIG）是办理所有与智利入境、停留、居留及入籍相关事务的唯一官方渠道。许多之一次接触智利移民流程的朋友都会问：“到底要不要找中介？官网到底能办哪些事？”答案很简单：90%的业务都能在线完成，只要读懂官网指引、准备好材料，就能省下高额代办费。

官网入口与语言切换：一分钟找到正确页面

打开浏览器，直接输入 extranjeria.gob.cl，这是智利移民局的官方域名。页面右上角有语言切换按钮，可选西班牙语、英语、葡萄牙语。如果英语仍觉得吃力，可安装浏览器自动翻译插件，但关键表格与法律条文建议对照西班牙语原文，避免因翻译误差导致材料被退。

智利居留类型速查：我适合哪一种？

官网把居留分为临时居留、永久居留、学生居留、工作居留、投资居留、人道主义居留六大类。自问自答：

• Q：我只有旅游签，能在智利境内转工作居留吗？
  A：可以，但必须在旅游签到期前至少20天提交“Cambio de calidad migratoria”申请。
• Q：持学生居留毕业后能直接换永久居留吗？
  A：不能。需先换成“临时居留—专业人士”，再满足居住时长才能申永久。

在线申请流程拆解：从注册到缴费一步不漏

1. 创建ClaveÚnica账户
   这是智利 *** 统一身份认证系统，等同于国内的“政务服务平台账号”。进入官网首页点击“ClaveÚnica”，用护照号注册，手机接收验证码。
2. 填写FUE表单
   登录后进入“Trámites en línea”，选择对应居留类型，系统会自动生成FUE（Formulario Único Electrónico）。注意：上传的护照扫描件须彩色、PDF格式、单文件小于2MB。
3. 缴费与预约按指纹
   提交后系统弹出缴费单（Pago de Tasa），可用国际信用卡在线支付。付款成功才能预约“Policía Internacional”按指纹，通常需提前两周抢号。

材料清单避坑指南：哪些公证必须做双认证？

官网给出的清单看似简单，实际操作中“无犯罪记录证明、出生证明、婚姻证明”三项最容易被退件。自问自答：

• Q：我在中国开具的无犯罪记录，只做外交部认证可以吗？
  A：不行。必须外交部认证+智利驻华使馆认证，简称“双认证”。
• Q：文件是中文，需要翻译吗？
  A：需要。必须由智利法院注册的宣誓翻译（Traductor Público）译成西班牙语，并加盖印章。

审批时间与加急通道：官方承诺VS实际体验

官网写明：临时居留90个工作日、永久居留180个工作日。但2024年圣地亚哥大区实际平均耗时临时居留60天、永久居留120天。若遇材料补交，周期可能翻倍。

加急条件（Causal de Trámite Prioritario）：

• 与智利籍配偶团聚
• 人道主义原因（如重大疾病）
• 国家重点项目引进人才

满足上述条件可发邮件至mesadeayuda@extranjeria.gob.cl，标题注明“Solicitud Prioritaria”，附护照首页、缴费单、证明文件，通常5个工作日内收到回复。

常见拒签原因与申诉路径：官网给出的补救办法

拒签信会发到注册邮箱，常见理由：

1. 经济担保不足：需补充近6个月银行流水，余额≥1500 UF（约4.5万美元）。
2. 居住时长不够：永久居留要求过去5年内在智利累计住满2年，且单次离境不超过180天。

申诉流程：

• 收到拒签信后10个工作日内登录官网“Recurso de Reposición”入口，上传反驳材料。
• 若再次被拒，可在15天内提交“Recurso de Apelación”，由智利更高法院移民庭审理。

拿到居留卡后：别忘了做这三件事

1. 激活RUT账户：持居留卡到税务局（Servicio de Impuestos Internos）免费办理，用于报税、签合同、开银行账户。
2. 注册市政健康系统（FONASA）：持居留卡、RUT、住址证明到就近市政办公室登记，次月生效。
3. 更新国际驾照：中国驾照经宣誓翻译后，可在智利使用三个月；超过期限需笔试+路考换智利驾照。

官网隐藏功能：进度查询与在线 ***

很多人不知道，官网首页“Consulta tu trámite”输入护照号和FUE编号，可实时查看审批阶段：En revisión、Pendiente de firma、Resuelto。若状态超过30天未更新，可点击右下角“Chat en línea”，人工 *** 在线时间为工作日9:00-14:00，西班牙语沟通，提前准备好问题清单。