属马和什么属相相冲_马与哪些生肖不合
2
2025-09-08
“峰仞”一词最早见于《山海经·西山经》:“又西二百里,曰泰器之山,其上多丹木,其阳多玉,其阴多砥石,有兽焉,其状如豚而有珠,名曰狪狪,其鸣自叫,见则天下大穰,又西二百里,曰峰仞之山。”这里把“峰仞”当作山名,但后世注家多认为“仞”作量词,形容山势之高峻。按《说文》“仞,伸臂一寻,八尺也”,八尺为一仞,千仞即八千尺,极言其高。因而“峰仞”可理解为高耸入云的山峰,带有夸张修辞。
很多人把“峰仞”和“峰仞词语”混为一谈,其实二者有本质区别:
换句话说,“峰仞”是根,“峰仞词语”是枝叶。
上文《山海经》例子即属此类,古籍中凡遇“峰仞之山”四字连用,多视为专名。
南朝宋·鲍照《登大雷岸与妹书》:“左右青霭,表里紫霄,峰仞万寻,云霞千里。”此处“峰仞”直接修饰“万寻”,相当于“极高”。
唐·李白《鸣皋歌送岑徵君》:“峰仞不可以绳测。”把难以测度的心志比作峰仞,已完全脱离山岳实体,进入抽象层面。
语言是流动的河,“峰仞”也被网民玩出了新花样:
这些用法虽非权威,却体现了古词新用的生命力。
答:不可。“仞”从人,表度量;“刃”从刀,表锋利。两字音同义异,混写会闹笑话。
答:最接近的是sky-piercing peak,但少了“仞”所含的度量意味,若强调夸张,可用lofty peak thousands of ren high,保留文化意象。
答:三步法——
1. 先写实景:“抬头望去,峰仞接天”;
2. 再转比喻:“他的意志亦如峰仞,不可动摇”;
3. 最后升华:“人生如攀峰仞,每一步都在重新定义高度”。
古人以“仞”丈量山势,本质是把人体尺度投射到自然,体现了“天人合一”思维。八尺之仞,恰是成人伸臂的长度,站在山脚仰望,千仞即千个“我”叠加,于是山的高大与人的渺小形成强烈对比,进而催生敬畏。这种心理机制,让“峰仞”不仅是一个词,更是一把钥匙,打开了中国山水诗画的精神之门。
*** 时代信息杂糅,以下三种情况需警惕:
记住一条铁律:凡脱离“高峻”核心义,基本可判为误用。
从“峰仞”到“摩天大楼”,人类对高度的执念从未停歇。心理学家解释为垂直空间象征权力与超越;文学家则说,高度拉长了视线,也拉长了想象。于是“峰仞”一词,既是物理尺度,也是精神坐标,提醒我们:向上,是本能;登顶,是选择。
发表评论
暂时没有评论,来抢沙发吧~